Tłumaczenie ustne przysięgłe u notariusza cd.

Data publikacji: 2012/08/31, zmodyfikowano: 2017/10/24

Author

Autor: admin


Tłumaczenia przysięgłe ustne

Dnia 29 sierpnia 2012 roku o godzinie 14.00 realizowaliśmy kolejne tłumaczenie ustne z języka angielskiego w kancelarii notarialnej.  Piszę o tym zleceniu  ponieważ otrzymaliśmy je od klienta dla którego realizowaliśmy zlecenie w trybie przyśpieszonym ( czyt. wpis tłumaczenie ustne przysięgłe u notariusza tryb przyśpieszony).  Nasz tłumacz jak zwykle stawił się w wyznaczonym miejscu i czasie 🙂Tym razem, też udało się  załatwić sprawę szybko ( w ciągu 2 godzin) i sprawnie.

Klient i tłumacz bardzo sobie przypadli do gustu i po załatwionym spotkaniu ucieli sobie miła pogadankę na temat zapotrzebowania na tłumaczenia ustne u notariuszy. Nasz kolega z wielkim zapałem zdał nam relację z tej rozmowy i doszliśmy do wniosku, że przyczyną nagłego wzrostu zapotrzebowania na  tłumaczenia a’vista jest migracja naszego społeczeństwa do krajów Unii Europejskiej.  Mam nadzieje że w następnym wpisie również będę mogła zamieścić ciekawe przemyślenia współpracowników bądź klientów.

REFERENCJE: TŁUMACZENIA USTNE PRZYSIĘGŁE