Tłumaczenie dla Nadwiślańskiego Oddziału Straży Granicznej


Sprzęt symultaniczny 8 kwietnia 2015 nasze Biuro Tłumaczeń miało przyjemność wykonać kolejne tłumaczenie symultaniczne języka angielskiego dla Nadwiślańskiego Oddziału Straży Granicznej. Tym razem tłumaczenie odbyło się w Supraślu.

Całe spotkanie miało na celu wzmocnienie współpracy w sprawach cudzoziemców w szczególności w zakresie monitorowania  powrotów przymusowych oraz funkcjonowania Strzeżonych Ośrodków dla Cudzoziemców. Cała konferencja trwała trzy dni, jednak zagraniczni prelegenci wygłaszali swoje referaty tylko jednego dnia. Właśnie wtedy nasi tłumacze wspomagali gości przekładem z języka angielskiego.

Bardzo się cieszymy z powierzonego zlecenia –  tym bardziej, że jest to Klient, który dla nas wraca 🙂 Z Nadwiślańskim Oddziałem Straży Granicznej mieliśmy już przyjemność współpracować kilkakrotnie w zeszłym roku – dlatego mamy nadzieję, że podczas kolejnych konferencji będziemy mieli okazję zaproponować swoje usługi 🙂