Tłumaczenie handlowe, konsekutywne
Tłumaczenie handlowe, konsekutywne – język hiszpański, 4.03.2020 r. Środek tygodnia, 4 marca, był dniem pracowitym. Wykonaliśmy kilka przekładów. Jednym z […]
miw referencje ustne
Konferencja stomatologiczna – tłumaczenie ustne
Konferencja stomatologiczna – tłumaczenie ustne – język angielski, 28.02.2020 r. Mamy przyjemność pracować zarówno podczas tłumaczeń kameralnych, jak i realizowanych
Tłumaczenie dla Ministerstwa
Tłumaczenie dla Ministerstwa – język angielski, 27.02.2020 r. Dnia 27.02.2020 mieliśmy zaszczyt realizować konsekutywne tłumaczenie dla Ministerstwa Kultury. Wykonał je
Ochrona środowiska, tłumaczenie ustne
Ochrona środowiska, tłumaczenie ustne – język angielski, 25.02.2020 r. 25 lutego nie mogliśmy narzekać na brak pracy – realizowaliśmy tego
Polskie koleje, tłumaczenie ustne
Polskie koleje, tłumaczenie ustne – język angielski, 17-20.02.2020 r. Ostatnio coraz częściej zdarzają nam się tłumaczenia ustne, kilkudniowe. Tak było
Angielskie tłumaczenie ustne
Ten tydzień, a szczególnie wtorek – 4 lutego – stoi dla nas pod znakiem tłumaczeń symultanicznych. Tego dnia wykonaliśmy ich
Tłumaczenie szeptane
Tłumaczenie szeptane – język angielski 04.02.2020 r. Wtorek, 4 lutego, był dla nas bardzo napiętym dniem. Wykonywaliśmy aż trzy tłumaczenia
Tłumaczenie przemysłowe – konsekutywne
Tłumaczenie przemysłowe – konsekutywne – język chiński 20-21.01.2020 r. Ostatnio częściej zdarzają nam się tłumaczenia wyjazdowe i dłuższe, np. dwudniowe.
Tłumaczenie chemiczne – symultaniczne
Tłumaczenie chemiczne – symultaniczne – język litewski 17.01.2020 r. Choć tłumaczenie w kombinacji polski-litewski nie zdarza się bardzo często, miewamy
Tłumaczenie ustne medyczne
Tłumaczenie ustne medyczne – przekład wizyty lekarskiej – język ukraiński 12.09.2019 r. W dniu 12 września 2019 jedna z tłumaczek