Szeptanka czyli tłumaczenie szeptane dla MKiDN
Kolejna szeptanka czyli tłumaczenie szeptane dla MKIDN. Realizacja tłumaczenia konsekutywnego, w którym uczestniczyło 20 osób.
tłumaczenie konsekutywne
Tłumaczenie konsekutywne ukraiński
Tłumaczenie konsekutywne ukraiński – polski, tematyka: tłumaczenie techniczne i medyczne dla Szkoły Głównej Służby Pożarniczej.
Tłumaczenie konferencji on-line
Tłumaczenie konferencji on-line, czyli jak zorganizować konferencję z tłumaczeniem w dobie koronawirusa? – 18.03.2020 r. Znajdujemy się obecnie w zupełnie
Tłumaczenie towarzyszące
Tłumaczenie towarzyszące – język francuski, 12.03.2020 r. W środę 12 marca mieliśmy przyjemność wykonywać rodzaj tłumaczenia, który trafia się stosunkowo
Tłumaczenie handlowe, konsekutywne
Tłumaczenie handlowe, konsekutywne – język hiszpański, 4.03.2020 r. Środek tygodnia, 4 marca, był dniem pracowitym. Wykonaliśmy kilka przekładów. Jednym z
Tłumaczenie dla Ministerstwa
Tłumaczenie dla Ministerstwa – język angielski, 27.02.2020 r. Dnia 27.02.2020 mieliśmy zaszczyt realizować konsekutywne tłumaczenie dla Ministerstwa Kultury. Wykonał je
Polskie koleje, tłumaczenie ustne
Polskie koleje, tłumaczenie ustne – język angielski, 17-20.02.2020 r. Ostatnio coraz częściej zdarzają nam się tłumaczenia ustne, kilkudniowe. Tak było
Bestsellery Empiku z MIW-em
Jak nietrudno się zorientować, podejmujemy się realizacji różnych tłumaczeń, nawet najbardziej wymagających. Niewątpliwie jednym z takich było tłumaczenie konsekutywne w
Tłumaczenie biznesowe
Tłumaczenie biznesowe – język niemiecki 4.02.2020 r. Jak już wspominaliśmy, ostatnio realizowaliśmy szereg tłumaczeń symultanicznych. Kolejne odbyło się 4 lutego,
Tłumaczenie ustne konsekutywne
Tłumaczenie ustne konsekutywne – język angielski 29.01.2020 r. Choć realizujemy tłumaczenia ustne konsekutywne z wielu języków, bardzo często wracamy do