biuro tłumaczeń referencje
TagTłumaczenie handlowe, konsekutywne
Tłumaczenie handlowe, konsekutywne – język hiszpański, 4.03.2020 r.
Środek tygodnia, 4 marca, był dniem pracowitym. Wykonaliśmy kilka przekładów. Jednym z nich było
Konferencja stomatologiczna – tłumaczenie ustne
Konferencja stomatologiczna – tłumaczenie ustne – język angielski, 28.02.2020 r.
Mamy przyjemność pracować zarówno podczas tłumaczeń kameralnych, jak i realizowanych dla
Tłumaczenie dla Ministerstwa
Tłumaczenie dla Ministerstwa – język angielski, 27.02.2020 r.
Dnia 27.02.2020 mieliśmy zaszczyt realizować konsekutywne tłumaczenie dla Ministerstwa Kultury. Wykonał je nasz
Ochrona środowiska, tłumaczenie ustne
Ochrona środowiska, tłumaczenie ustne – język angielski, 25.02.2020 r.
25 lutego nie mogliśmy narzekać na brak pracy – realizowaliśmy tego dnia kilka tłumaczeń ustnych.
Tłumaczenie rolnicze, symultaniczne
Tłumaczenie symultaniczne dotyczące rolnictwa – język włoski 15-16.02.2020 r.
Wspominaliśmy już o tym, że nasi tłumacze symultaniczni czasem muszą pracować w weekendy. Tym
Tłumaczenie biznesowe
Tłumaczenie biznesowe – język niemiecki 4.02.2020 r.
Jak już wspominaliśmy, ostatnio realizowaliśmy szereg tłumaczeń symultanicznych. Kolejne odbyło się 4 lutego, w
Tłumaczenie przemysłowe – konsekutywne
Tłumaczenie przemysłowe – konsekutywne – język chiński 20-21.01.2020 r.
Ostatnio częściej zdarzają nam się tłumaczenia wyjazdowe i dłuższe, np. dwudniowe. Tak było i tym
Tłumaczenie szeptane – niemiecki
Tłumaczenie szeptane – język niemiecki 14.01.2020 r.
Dnia 14 stycznia mieliśmy przyjemność zapewnić tłumaczenie szeptane i konsekutywne w kombinacji polski-niemiecki podczas
Tłumaczenie symultaniczne ze sprzętem
Tłumaczenie symultaniczne ze sprzętem – język rosyjski 10.01.2020 r.
Choć rok zaczęliśmy raczej od tłumaczeń konsekutywnych, nie oznacza to braku realizacji tłumaczeń
Tłumaczenie informatyczne konsekutywne
Tłumaczenie informatyczne konsekutywne – język angielski 10.12 i 17.12.2019 r.
Opisywaliśmy już przypadki, kiedy nasz tłumacz pracował kilka razy w ramach jednego zlecenia